Большинство домов, особенно дачных, действительно не укладываются строго в рамки «дореволюция», «сталинка» или «середина XX века». В этом случае ориентироваться стоит не на точные исторические периоды, а на настроение фасада. Если есть резные элементы, мягкие линии, округлые наличники — стоит двигаться в сторону дачного ретро пятидесятых. Если фасад массивный, со строгими осями, без лишних украшений — ближе подойдёт сталинская эстетика, с крупным шрифтом и прямоугольной формой. Если присутствуют декоративные детали с растительными мотивами, асимметрия, плавные линии, — в этом есть отсылки к дореволюционной архитектуре, и табличка может быть более художественной, с тонкой рамкой. В мастерской можно уточнить это по фотографиям, и мастер подскажет, какой образ выглядит наиболее органично именно с вашим домом.